Climate & Scenery
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
air | l'air (m) | el aire | o ar | l'aria |
bank (of river) | la rive | la orilla | a margem | la riva |
bay | la baie | la bahía | a baía | la baia |
beach | la plage | la playa | a praia | la spiaggia |
cape | le cap | el cabo | o cabo | il capo |
cave | la caverne | la cueva | a caverna | la caverna |
climate | le climat | el cima | o clima | il clima |
cloud | le nuage | la nube | a nuvem | la nube |
coast | la côte | la costa | a costa | la costa |
country (not town) | la campagne | el campo | o campo | la campagna |
current | le courant | la corriente | a corrente | la corrente |
darkness | l'obscurité (f) | la obscuridad | a escuridão | l'oscurità (f) |
desert | le désert | el desierto | o deserto | il deserto |
dew | la rosée | el rocío | o orvalho | la rugiada |
dust | la poussière | el polvo | o pó | la polvere |
earth | la terre | la tierra | a terra | la terra |
east | l'est (m) | el este | o leste | l'est (m) |
field | le champ | el campo | o campo | il campo |
foam | l'écume (f) | la espuma | a espuma | la schiuma |
forest | la forêt | el bosque | a floresta | il bosco |
frost | la gelée | la helada | a geada | il gelo |
grass | l'herbe (f) | la hierba | a erva | l'erba |
hail | la grêle | el granizo | o granizo | la grandine |
hay | le foin | el heno | o feno | il fieno |
hill | la colline | la colina | a colina | la collina |
horizon | l'horizon (m) | el horizonte | o horizonte | l'orizzonte (m) |
ice | la glace | el hielo | o gêlo | il ghiaccio |
island | l'île (f) | la isla | a ilha | l'isola |
lake | le lac | el lago | o lago | il lago |
light | la lumière | la luz | a luz | la luce |
lightning | l'éclaire (m) | el relámpago | o relâmpago | il baleno |
meadow | le pré | el prado | o prado | il prato |
mist | le brouillard | la niebla | a neblina | la nebbia |
moon | la lune | la luna | a lua | la luna |
full moon | la pleine lune | la luna llena | a lua cheia | il plenilunio |
mountain | la montagne | la montaña | a montanha | la montagna |
mouth (river) | l'embouchure (f) | la desembocadura | a foz | l'imboccatura |
mud (river, etc.) | la vase | el barro | o lôdo | il fango |
north | le nord | el norte | o norte | il nord |
peninsula | la peninsule | la península | a península | la penisola |
plain | la plaine | el llano | a planície | il piano |
pond | l'étang (m) | el estanque | a lagôa | lo stagno |
rain | la pluie | la lluvia | a chuva | la pioggia |
rainbow | l'arc-en-ciel (m) | el arco iris | o arco iris | l'arcobaleno |
river (large) | le fleuve | el río | o rio | il fiume |
rock | le rocher | la roca | a rocha | lo scoglio |
sand | le sable | la arena | a areia | la sabbia |
sea | la mer | el mar | o mar | il mare |
shadow | l'ombre (f) | la sombra | a sombra | l'ombra |
sky | le ciel | el cielo | o céu | il cielo |
snow | la neige | la nieve | a neve | la neve |
south | le sud | el sur | o sul | il sud |
spring (water) | la source | la fuente | a nascente | la sorgente |
star | l'étoile (f) | la estrella | a estrêla | la stella |
storm | la tempête | la tormenta | a tempestade | il temporale |
straits | le détroit | el estrecho | o estreito | lo stretto |
stream | le ruisseau | el arroyo | o riacho | il ruscello |
sun | le soleil | el sol | o sol | il sole |
thunder | le tonnerre | el trueno | o trovão | il tuono |
tide | la marée | la marea | a maré | la marea |
high tide | la marée haute | la pleamar | a preamar | l'alta marea |
low tide | la marée basse | la bajamar | a baixamar | la bassa marea |
town | la ville | la ciudad | a cidade | la città |
valley | la vallée | el valle | o vale | la valle |
view | la vue | la vista | a vista | la vista |
village | le village | la aldea | a aldeia | il villaggio |
vineyard | le vignoble | la viña | a vinha | la vigna |
water | l'eau (f) | el agua (f) | a água | l'acqua |
waterfall | la cascade | la cascada | a cascata | la cascata |
wave | la vague | la ola | a onda | l'onda |
weather | le temps | el tiempo | o tempo | il tempo |
west | l'ouest (m) | el oeste | o oeste | l'ovest (m) |
Human Body
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
ankle | la cheville | el tobillo | o tornozelo | la caviglia |
arm | le bras | el brazo | o braço | il braccio le braccia (pl) |
artery | l'artère (f) | la arteria | a artéria | l'arteria |
back | le dos | la espalda | o dorso | il dorso |
beard | la barbe | la barba | a barba | la barba |
belly | le ventre | el vientre | o ventre | il ventre |
bladder | la vessie | la vejiga | a bexiga | la vescica |
blood | le sang | la sangre | o sangue | il sangue |
body | le corps | el cuerpo | o corpo | il corpo |
bone | l'os (m) | el hueso | o ôsso | l'osso le ossa (pl) |
brain | la cervelle | el cerebro | o cérebro | il cervello |
breast | le sein | el seno | o seio | il seno |
calf (of leg) | le mollet | la pantorrilla | a barriga | il polpaccio |
cheek | la joue | la mejilla | a face | la guancia |
chest | la poitrine | el pecho | o peito | il petto |
chin | le menton | la barba | a barba | il mento |
cold (illness) | le rhume | el resfriado | a constipação | il raffreddore |
complexion | le teint | la tez | a tez | la carnagione |
cough | la toux | la tos | a tosse | la tosse |
disease | la maladie | la enfermedad | a enfermidade | la malattia |
ear | l'oreille (f) | la oreja | a orelha | l'orecchio |
elbow | le coude | el codo | o cotovêlo | il gomito |
eye | l'œil (m) les yeux (pl) | el ojo | o ôlho | l'occhio gli occhi (pl) |
eyebrow | le sourcil | la ceja | a sobrancelha | il sopracciglio |
eyelid | la paupière | el párpado | a palpebra | la palpebra |
face | le visage | la cara | a cara | la faccio |
fever | la fièvre | la fiebre | a febre | la febbre |
finger | le doigt | el dedo | o dedo | il dito le dita (pl) |
fist | le poing | el puño | o punho | il pugno |
flesh | la chair | la carne | a carne | la carne |
foot | le pied | el pie | o pé | il piede |
forehead | le front | la frente | a testa | la fronte |
gum | la gencive | la encía | a gengiva | la gengiva |
hair (of head) | les cheveux | el cabello | o cabelo | i capelli |
hand | la main | la mano | a mão | la mano |
head | la tête | la cabeza | a cabeça | la testa |
health | la santé | la salud | a saúde | la salute |
heart | le coeur | el corazón | o calcanhar | il cuore |
heel | le talon | el talón | o talão | il tallone |
hip | la hanche | la cadera | o quadril | l'anca |
jaw | la mâchoire | la quijada | a queixada | la mascella |
kidney | le rein | el riñón | o rim | il rene |
knee | le genou | la rodilla | o joelho | il ginocchio le ginocchia (pl) |
leg | la jambe | la pierna | a perna | la gamba |
lip | la lèvre | el labio | o lábio | il labbro le labbra (pl) |
liver | le foie | el hígado | o fígado | il fegato |
lung | le poumon | el pulmón | o pulmão | il polmone |
moustache | la moustache | el bigote | o bigode | i baffi |
mouth | la bouche | la boca | a bôca | la bocca |
muscle | le muscle | el músculo | o músculo | il muscolo |
nail (finger/toe) | l'ongle (m) | la uña | a unha | l'unghia |
neck | le cou | el cuello | o pescoço | il collo |
nerve | le nerf | el nervio | o nervo | il nervo |
nose | le nez | la nariz | o nariz | il naso |
palm | la paume | la palma | a palma | la palma |
pulse | le pouls | el pulso | o pulso | il polso |
rib | la côte | la costilla | a costella | la costola |
shoulder | l'épaule (f) | el hombro | o hombro | la spalla |
skeleton | le squelette | el esqueleto | o esqueleto | lo scheletro |
skin | la peau | la piel | a pele | la pelle |
skull | le crâne | el cráneo | o crânio | il cranio |
sole (of foot) | la plante | la planta | a planta | la pianta |
spine | l'épine dorsale (f) | la espina dorsal | a espinha dorsal | la spina dorsale |
stomach | l'estomac (m) | el estómago | o estômago | lo stomaco |
tear | la larme | la lágrima | a lagrima | la lagrima |
temple | la tempe | la sien | a fonte | la tempia |
thigh | la cuisse | el muslo | a coxa | la coscia |
throat (internal) | la gorge | la garganta | a garganta | la gola |
thumb | le pouce | el pulgar | o polegar | il pollice |
toe | le doigt de pied | el dedo del pie | o dedo do pé | il dito del piede |
tongue | la langue | la lengua | a língua | la lingua |
tooth | la dent | el diente | o dente | il dente |
vein | la veine | la vena | a veia | la vena |
wound | la blessure | la herida | a ferida | la ferita |
wrist | le poignet | la muñeca | o pulso | il polso |
Animals
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
animal | l'animal (m) | el animal | o animal | l'animale (m) |
ant | la fourmi | la hormiga | a formiga | la formica |
beak | le bec | el pico | o bico | il becco |
bear | l'ours (m) | el oso | o urso | l'orso |
bee | l'abeille (f) | la abeja | a abelha | l'ape (f) |
bird | l'oiseau (m) | el pájaro | o pássaro | l'uccello |
blackbird | le merle | el mirlo | o melro | il merlo |
bull | le taureau | el toro | o touro | il toro |
butterfly | le papillon | la mariposa | a borboleta | la farfalla |
calf (young animal) | le veau | el ternero | a vitela | il vitello |
cat | le chat | el gato | o gato | il gatto |
caterpillar | la chenille | la oruga | a lagarta | il bruco |
claw (cat, etc.) | la griffe | la garra | a garra | l'artiglio |
cock | le coq | el gallo | o galo | il gallo |
cockroach | le cafard | la cucaracha | la barata | lo scarafaggio |
cod | la morue | el bacalao | o bacalhau | il merluzzo |
cow | la vache | la vaca | a vaca | la vacca |
crayfish | l'écrevisse (f) | el cangrejo | o caranguejo | il gambero |
crow | le corbeau | el cuervo | o corvo | il corvo |
dog | le chien | el perro | o cão | il cane |
donkey | l'âne (m) | el burro | o burro | il ciuco |
duck | le canard | el pato | o pato | l'anitra |
eagle | l'aigle (m) | el águila (f) | a aguia | l'aquila |
eel | l'anguille (f) | la anguila | a enguia | l'anguilla |
elephant | l'éléphant (m) | el elefante | o elefante | l'elefante (m) |
feather | la plume | la pluma | a pena | la penna |
fin (of animal) | la nageoire | la aleta | a barbatana | la pinna |
fish | le poisson | el pez | o peixe | il pesce |
flea | la puce | la pulga | a pulga | la pulce |
fly | la mouche | la mosca | a môsca | la mosca |
fox | le renard | el zorro | a raposa | la volpe |
frog | la grenouille | la rana | a rã | il ranocchio |
gill | la branchie | la branquia | o barranco | la branchia |
goat | la chèvre | la cabra | a cabra | la capra |
goose | l'oie (f) | el ganso | o ganso | l'oca |
grasshopper | la sauterelle | el saltamontes | o gafanhoto | la cavaletta |
hare | le lièvre | la liebre | a lebre | la lepre |
hen | la poule | la gallina | a galhina | la gallina |
herring | le hareng | el arenque | o arenque | l'aringa |
hoof | le sabot | la pezuña | o casco | lo zoccolo |
horn | la corne | el cuerno | o corno | il corno |
horse | le cheval | el caballo | o cavalo | il cavallo |
insect | l'insecte (m) | el insecto | o insecto | l'insetto |
lamb | l'agneau (m) | el cordero | o cordeiro | l'agnello |
lark | l'alouette (f) | la alondra | a cotovia | l'allodola |
lion | le lion | el león | o leão | il leone |
lobster (spiny) | la langouste | la langosta | a lagosta | l'aragosta |
louse | le pou | el piojo | o piolho | il pidocchio |
mackerel | le maquereau | el escombro | a cavala | lo sgombro |
monkey | le singe | el mono | o macaco | la scimmia |
mosquito | le moustique | el mosquito | o mosquito | la zanzara |
mouse | la souris | el ratón | o rato | il sorcio |
mule | le mulet | el mulo | a mula | il mulo |
mussel | la moule | la almeja | o mexilhão | la gongola |
nightingale | le rossignol | el ruiseñor | o rouxinol | l'usignuolo |
octopus | la pieuvre | el pulpo | o polvo | il polpo |
owl | le hibou | el búho | o mocho | il gufo |
ox | le boeuf | el buey | o boi | il bue |
oyster | l'huître (f) | la ostra | a ostra | l'ostrica |
parrot | le perroquet | el loro | o papagaio | il pappagallo |
partridge | la perdrix | la perdiz | a perdiz | la pernice |
pig | le cochon | el cerdo | o porco | il porco |
pigeon | le pigeon | el pichon | o pombo | il piccione |
pike | le brochet | el sollo | o lúcio | il luccio |
rabbit | le lapin | el conejo | o coelho | il coniglio |
rat | le rat | la rata | o rato | il topo |
salmon | le saumon | el salmón | o salmão | il salmone |
scale | l'écaille (f) | la escama | a escama | la squama |
seagull | la mouette | la gaviota | a gaivota | il gabbiano |
seal | le phoque | la foca | a foca | la foca |
shark | le requin | el tiburón | o tubarão | il pescecane |
sheep | le mouton | la oveja | a ovelha | la pecora |
skin (fur) | la peau | la piel | a pele | la pelle |
slug | la limace | la babosa | a lesma | la lumaca |
snail | le limaçon | el caracol | o caracol | la chiocciola |
snake | le serpent la couleuvie | la serpiente la culebra | a serpente a cobra | il serpente la biscia |
sole (kind of fish) | la sole | el lenguado | o linguado | la sogliola |
sparrow | le moineau | el gorrión | o pardal | il passero |
spider | l'araignée | la araña | a aranha | il ragno |
squirrel | l'écureuil (m) | la ardilla | o esquilo | lo scoiattolo |
swallow | l'hirondelle (f) | la golondrina | a andorinha | la rondine |
tail | la queue | la cola | a cauda | la coda |
tiger | le tigre | el tigre | o tigre | la tigre |
toad | le crapaud | el sapo | o sapo | il rospo |
trout | la truite | la trucha | a truta | la trota |
tuna, tunny | le thon | el atún | o atum | il tonno |
wasp | la guêpe | la avispa | a vespa | la vespa |
whale | la baleine | la ballena | a baleia | la balena |
wing | l'aile (f) | el ala (f) | a asa | l'ala |
wolf | le loup | el lobo | o lobo | il lupo |
worm | le ver | el gusano | o bicho | il verme |
Fruit & Trees
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
almond | l'amande (f) | la almendra | a amêndoa | la mandorla |
apple | la pomme | la manzana | a maçã | la mela |
apple-tree | le pommier | el manzano | a macieira | il melo |
apricot | l'abricot (m) | el albaricoque | o damasco | l'albicocca |
ash (tree) | le frêne | el fresno | o freixo | il frassino |
bark | l'écorce (f) | la corteza | a casca | la corteccia |
beech | le hêtre | el haya (f) | a faia | il faggio |
berry | la baie | la bava | a baga | la bacca |
birch | le bouleau | el abedul | o vidoeiro | la betulla |
branch | la branche | la rama | o ramo | il ramo |
cherry | la cerise | la cereza | a cereja | la ciliegia |
cherry-tree | le cerisier | el cerezo | a cerejeira | il ciliegio |
chestnut | la châtaigne le marron | la castaña | a castanha | la castagna |
chestnut-tree | le châtaignier | el castaño | o castanheiro | il castagno |
currant | la groseille | la grosella | a groselha | il ribes |
cypress | le cyprès | el ciprés | o cipreste | il cipresso |
date (tree) | la datte | el dátil | a tâmara | il dattero |
elm | l'orme (m) | el olmo | o olmo | l'olmo |
fig | la figue | el higo | o figo | il fico |
fig-tree | le figuier | la higuera | a figueira | il fico |
fir | le sapin | el abeto | o abeto | l'abete (m) |
fruit | le fruit | la fruta | a fruta | la frutta |
grapes | le raisin | la uva | a uva | l'uva |
hazelnut | la noisette | la avellana | a avelã | la nocciuola |
laurel | le laurier | el laurel | o loureiro | l'alloro |
leaf | la feuille | la hoja | a fôlha | la foglia |
lemon | le citron | el limón | o limão | il limone |
lime-tree | le tilleul | el tilo | a tilia | il tiglio |
melon | le melon | el melón | o melão | il melone |
mulberry-tree | le mûrier | la morera | a amoreira | il gelso |
oak | le chêne | el roble | o carvalho | la quercia |
olive | l'olive (f) | la aceituna | a azeitona | l'oliva |
olive-tree | l'olivier (m) | el olivo | a oliveira | l'olivo |
orange | l'orange (f) | la naranja | a laranja | l'arancia |
orange-tree | l'orangier (m) | el naranjo | a laranjeira | l'arancio |
peach | la pêche | el melocotón | o pêssego | la pesca |
pear | la poire | la pera | a pera | la pera |
pear-tree | le poirier | el peral | a pereira | il pero |
pine | le pin | el pino | o pinheiro | il pino |
pine-apple | l'ananas (m) | la piña | o ananás | l'ananasso |
plum | la prune | la ciruela | a ameixa | la susina |
poplar | le peuplier | el álamo | o álamo | il pioppo |
raspberry | la framboise | la frambuesa | a framboesa | il lampone |
root | la racine | la raíz | a raiz | la radice |
strawberry | la fraise | la fresa | o morango | la fragola |
tree | l'arbre (m) | el árbol | a árvore | l'albero |
tree-trunk | le tronc | el tronco | o tronco | il tronco |
vine | la vigne | la parra | a videira | la vite |
walnut | la noix | la nuez | a noz | la noce |
walnut-tree | le noyer | el nogal | a nogueira | il noce |
willow | le saule | el sauce | o salgueiro | il salcio |
Cereals & Vegetables
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
artichoke | l'artichaut (m) | la alcachofa | a alcachofa | il carciofo |
asparagus | l'asperge (f) | el espárrago | o aspargo | l'asparago |
barley | l'orge (f) | la cebada | a cevada | l'orzo |
bean (broad) | la fève | el haba (f) | a fava | la fava |
bean (kidney) | le haricot | la judía | o feijão | il fagiuolo |
cabbage | le choux | la col | a couve | il cavolo |
carrot | la carotte | la zanahoria | a cenoura | la carota |
cauliflower | le chou-fleur | la coliflor | a couve flor | il cavolfiore |
celery | le céleri | el apio | o aipo | il sedano |
chives | la ciboulette | la cebollana | o cebolinho | la cipollina |
cucumber | le concombre | el pepino | o pepino | il cetriolo |
egg-plant | l'aubergine (f) | la berenjena | a beringela | la melanzana |
garlic | l'ail (m) | el ajo | o alho | l'aglio |
herb | l'herbe (f) | la hierba | a herva | l'erba |
horse-radish | le raifort | el rabano picante | o rabo de cavalo | la barbaforte |
lentil | la lentille | la lenteja | a lentilha | la lenticchia |
lettuce | la laitue | la lechuga | a alface | la lattuga |
corn, maize | le maïs | el maíz | o milho | il granturco |
mint | la menthe | la menta | a hortelã | la menta |
mushroom | le champignon | la seta | o cogumelo | il fungo |
oats | l'avoine (f) | la avena | a aveia | l'avena |
onion | l'oignon (m) | la cebolla | a cebola | la cipolla |
parsley | le persil | el perejil | a salsa | il prezzemolo |
pea | le pois | el guisante | a ervilha | il pisello |
potato | la pomme de teire | la patata | a batata | la patata |
pumpkin | le potiron | la calabaza | a abobora | la zucca |
radish | le radis | el rábano | o rábano | il ravanello |
rice | le riz | el arroz | o arroz | il riso |
rye | le seigle | el centeno | o centeio | la segale |
sage | la sauge | la salvia | a salva | la salvia |
seed | la graine | la semilla | a semente | il seme |
spinach | les épinards (m) | la espinaca | o espinafre | gli spinacci |
tomato | la tomate | el tomate | o tomate | il pomodoro |
turnip | le navet | el nabo | o nabo | la rapa |
wheat | le froment | el trigo | o trigo | il frumento |
Materials
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
brass | le laiton | el latón | o latão | l'ottone (m) |
brick | la brique | el ladrillo | o tijolo | il mattone |
chalk | la craie | la greda | a greda | la creta |
clay | l'argile (f) | la arcilla | a argila | l'argilla |
concrete | le béton | el hormigón | o formigão | il calcestuzzo |
copper | le cuivre | el cobre | o cobre | il rame |
cork | le liège | el corcho | a cortiça | il sughero |
glass (substance) | le verre | el vidrio | o vidro | il vetro |
gold | l'or (m) | el oro | o ouro | l'oro |
iron | le fer | el hierro | o ferro | il ferro |
lead | le plomb | el plomo | o chumbo | il piombo |
leather | le cuir | el cuero | o couro | il cuoio |
lime (substance) | la chaux | la cal | a cal | la calce |
marble | le marbre | el mármol | o mármore | il marmo |
metal | le métal | el metal | o metal | il metallo |
rubber | le caoutchouc | el caucho | a borracha | la gomma |
silver | l'argent (m) | la plata | a prata | l'argento |
steel | l'acier (m) | el acero | o aço | l'acciaio |
stone | la pierre | la piedra | a pedra | la pietra |
tar | le goudron | el alquitrán | o alcatrão | il catrame |
tin (metal) | l'étain (m) | el estaño | o estanho | lo stagno |
tin (sheet) | le fer-blanc | la hojalata | a fôlha de lata | la latta |
wood | le bois | la madera | a madeira | il legno |
Buildings
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
barn | la grange | el granero | o celeiro | il granaio |
barracks | la caserne | el cuartel | o quartel | la caserma |
bridge | le pont | el puente | a ponte | il ponte |
building | le bâtiment | el edificio | o edifício | l'edificio |
castle | le château | el castillo | o castelo | il castello |
cathedral | la cathédrale | la catedral | a catedral | il duomo |
cemetery | le cimetière | el cementerio | o cemitério | il cimitero |
church | l'église (f) | la inglesia | a igreja | la chiesa |
consulate | le consulat | el consulado | o consulado | il consolato |
corner (street) | le coin | la esquina | a esquina | il canto |
courtyard | la cour | el patio | o pátio | il cortile |
dock | le bassin | la dársena | a doca | il bacino |
embassy | l'ambassade (f) | la embajada | a embaixada | l'ambasciata |
factory | l'usine (f) | la fábrica | a fábrica | la fabbrica |
farm | la ferme | la granja | a granja | la fattoria |
fountain | la fontaine | la fuente | a fonte | la fontana |
hospital | l'hôpital (m) | el hospital | o hospital | l'ospedale (m) |
hut | la hutte | la cabaña | a cabana | la capanna |
inn | l'auberge (f) | la posada | a estalagem | l'osteria |
lane (town) | la ruelle | la calleja | o beco | il vicolo |
library | la bibliothèque | la biblioteca | a biblioteca | la biblioteca |
market | le marché | el mercado | o mercado | il mercato |
ministry | le ministère | el ministerio | o ministério | il ministero |
museum | le musée | el museo | o museu | il museo |
palace | le palais | el palacio | o palácio | il palazzo |
path (country) | le sentier | la senda | a caminho | il sentiero |
pavement | le trottoir | la acera | o passeio | il marciapiede |
pier | la jetée | el muelle | o molhe | il molo |
police-station | le commissariat le poste | la comisaria | a esquadra da policia | la questura |
port | le port | el puerto | o porto | il porto |
prison | la prison | la prisión | a prisão | la prigione |
road (highway) | le chemin la route | la carretera la vía | a estrada a via | il cammino la strada |
school | l'école (f) | la escuela | a escola | la scuola |
square (plaza) | la place | la plaza | a praça | la piazza |
stable (cattle) | l'étable (f) | la cuadra | o estábulo | la stalla |
street | la rue | la calle | a rua | la via |
theatre | le théâtre | el teatro | o teatro | il teatro |
tower | la tour | la torre | a torre | la torre |
town-hall | l'hôtel de ville la mairie | el ayuntamiento | a câmara municipal | il municipio |
university | l'université (f) | la universidad | a universidade | l'università (f) |
Family
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
aunt | la tante | la tía | a tia | la zia |
boy | le garçon | el muchacho | o rapaz | il ragazzo |
brother | le frère | el hermano | o irmão | il fratello |
child | l'enfant (m/f) | el (la) niño(a) | o (a) menino(a) | il (la) fanciullo(a) |
Christian name (first name) | le prénom | el nombre de pila | o nome de baptismo | il nome di battesimo |
cousin | le (la) cousin(e) | el (la) primo(a) | o (a) primo(a) | il (la) cugino(a) |
daughter | la fille | la hija | a filha | la figlia |
divorce | le divorce | el divorcio | o divórcio | il divorzio |
family | la famille | la familia | a família | la famiglia |
father | le père | el padre | o pai | il padre |
gentleman | le monsieur | el señor | o senhor | il signore |
girl | la fille* la jeune fille | la muchacha la chica | a rapariga | la ragazza |
grandfather | le grand-père | el abuelo | o avô | il nonno |
grandmother | la grand'mère | la abuela | a avó | la nonna |
husband | le mari l'époux | el marido el esposo | o marido o espôso | il marito lo sposo |
lady | la dame | la señora | a senhora | la signora |
man | l'homme | el hombre | o homen | l'uomo |
marriage | le mariage | el matrimonio | o matrimónio | il matrimonio |
mother | la mère | la madre | a mãe | la madre |
parents | père et mère les parents | padre y madre los padres | pai e mãe os pais | padre e madre i genitori |
relation | le (la) parent(e) | el (la) pariente | o (a) parente | il (la) parente |
sister | la sœur | la hermana | a irmã | la sorella |
son | le fils | el hijo | o filho | il figlio |
surname | le nom | el apellido | o apelido | il cognome |
twins | les jumeaux | los gemelos | os gemeos | i gemelli |
uncle | l'oncle | el tío | o tio | lo zio |
wife | la femme l'épouse | la mujer la esposa | a mulher a espôsa | la moglie |
woman | la femme | la mujer | a mulher | la donna |
Dress & Toiletries
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
apron | le tablier | el delantal | o avental | il grembiale |
boot | la botte | la bota | a bota | lo stivale |
braces | les bretelles (f) | los tirantes | os suspensorios | le bretelle |
brush | la brosse | el cepillo | a escôva | la spazzola |
button | le bouton | el botón | o botão | il bottone |
cigar | le cigare | el puro | o charuto | il sigaro |
cigarette | la cigarette | el cigarillo | o cigarro | la sigaretta |
cloth | l'êtoffe (f) | la tela | a fazenda | la stoffa |
clothes | les vêtements (m) | la ropa | as roupas | gli abiti |
collar | le faux-col | el cuello | o colarinho | il colletto |
comb | le peigne | el peine | o pente | il pettine |
cotton | le coton | el algodón | o algodão | il cotone |
drawers (men's) | le caleçon | los calzoncillos | as ceroulas | le mutande |
dress | la robe | el vestido | o vestido | l'abito |
fashion | la mode | la moda | a moda | la moda |
glove | le gant | el guante | a luva | il guanto |
handbag | la sacoche | el bolso | a bôlsa | la borsa |
handkerchief | le mouchoir | el pañuelo | o lenço | il fazzoletto |
hat | le chapeau | el sombrero | o chapéu | il cappello |
jacket | le veston | la chaqueta | a jaqueta | la giacchetta |
match | l'allumette (f) | la cerilla | o fósforo | il fiammifero |
needle | l'aiguille (f) | la aguja | a agulha | l'ago |
overcoat | le pardessus | el abrigo | o sobretudo | il soprabito |
pin | l'épingle (f) | el alfiler | o alfinête | lo spillo |
pipe | la pipe | la pipa | o cachimbo | la pipa |
la poche | el bolsillo | a algibeira | la tasca | |
powder | la poudre | los polvos | o pó | la cipria |
rain-coat | l'imperméable (m) | el impermeable | o impermeável | l'impermeabile (m) |
razor-blade | la lame | la hoja de afeitar | a lamina | la lama |
shirt | la chemise | la camisa | a camisa | la camicia |
shoe | le soulier | el zapato | o sapato | la scarpa |
shoe-lace | le lacet | el cordón | o atacador | il laccio |
silk | la soie | la seda | a sêda | la seta |
skirt | la jupe | la falda | a saia | la gonna |
sleeve | la manche | la manga | a manga | la manica |
soap | le savon | el jabón | o sabão | il sapone |
sock | la chaussette | el calcetín | a peúga | il calzettino |
spectacles | les lunettes (f) | las gafas | os óculos | gli occhiali |
sponge | l'éponge (f) | la esponja | a esponja | la spugna |
stick | la canne | el bastón | a bengala | il bastone |
stocking | le bas | la media | a meia | la calza |
suit | le complet | el traje | o fato | l'abito completo |
tie | la cravate | la corbata | a gravata | la cravatta |
tooth-brush | la brosse à dents | el cepillo de dientes | a escôva dos dentes | la spazzolina da denti |
trousers | le pantalon | los pantalones | as calças | i pantaloni |
umbrella | le parapluíe | el paraguas | o guarda-chuva | l'ombrello |
waistcoat | le gilet | el chaleco | o colete | il panciotto |
watch | la montre | el reloj | o relógio | l'orologio |
wool | la laine | la lana | a lã | la lana |
Home
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
alarm-clock | le réveil | el despertador | o despertador | la sveglia |
arm-chair | le fauteuil | el sillón | a poltrona | la poltrona |
ash (from a fire) | la cendre | la ceniza | a cinza | la cenere |
ash-tray | le cendrier | el cenicero | o cinzeiro | il portacenere |
balcony | le balcon | el balcón | o balcão | il balcone |
basement | le sous-sol | el sótano | a cave | il sottosuolo |
basket | le panier | el cesto | o cesto | il paniere |
bath | le bain | el baño | a banho | il bagno |
bed | le lit | la cama | a cama | il letto |
bedroom | la chambre à coucher | la alcoba | o quarto de dormir | la camera da letto |
bell (door) | la sonnette | la campanilla | a campaínha | il campanello |
blanket | la couverture | la manta | o cobertor | la coperta |
blind (for window) | le store | la persiana | a persiana | la persiana |
box | la boîte | la caja | a caixa | la scatola |
broom | le balai | la escoba | a vassoura | la scopa |
bucket | le seau | el balde | o balde | il secchio |
candle | la bougie | la vela | a vela | la candela |
carpet | le tapis | la alfombra | o tapete | il tappeto |
ceiling | le plafond | el techo | o teto | il soffitto |
chair | la chaise | la silla | a cadeira | la sedia |
chamber-pot | le vase de nuit | el vaso de noche | a bacia de cama | il vaso da notte |
chimney | la cheminée | la chimenea | a chaminé | il camino |
coal | le charbon | el carbón | o carvão | il carbone |
corner | le coin | el rincón | o canto | l'angolo |
cupboard (clothes) | l'armoire (f) | el armario | o armário | l'armadio |
curtain | le rideau | la cortina | a cortina | la cortina |
cushion | le coussin | el cojín | a almofada | il cuscino |
door | la porte | la puerta | a porta | la porta |
drawer | le tíroir | el cajón | a gaveta | il cassetto |
flame | la flamme | la llama | a châma | la fiamma |
flat (apartment) | l'appartement (m) | el piso | o aposento | l'appartamento |
floor | le plancher | el suelo | o soalho | il pavimento |
flower | la fleur | la flor | a flor | il fiore |
furniture | les meubles (m) | los muebles | os móveis | i mobili |
garden | le jardin | el jardín | o jardim | il giardino |
ground-floor | le rez-de-chaussée | la planta baja | o rés-do-chão | il pianterreno |
hook | le crochet | el gancho | o gancho | l'uncino |
house | la maison | la casa | a casa | la casa |
iron (flat) | le fer à repasser | la plancha | o ferro de engomar | il ferro da stirare |
key | la clef | la llave | a chave | la chiave |
kitchen | la cuisine | la cocina | a cozinha | la cucina |
ladder | l'échelle (f) | la escalera | a escada | la scala |
lamp | la lampe | la lámpara | o candieiro | la lampada |
lock | la serrure | la cerradura | a fechadura | la serratura |
mattress | le matelas | el colchón | o colchão | il materasso |
methylated spirit | l'alcool dénaturé (m) | el alcohol metilico | o alcool desnaturado | l'alcool denaturato |
mirror | le miroir | el espejo | o espelho | lo specchio |
pantry | l'office (f) | la despensa | a despensa | la dispensa |
paraffin | le pétrole | el petróleo | o petróleo | il petrolio |
picture | le tableau | el cuadro | o quadro | il quadro |
pillow | l'oreiller (m) | la almohada | a almofada | il guanciale |
pipe (water, etc.) | le tuyau | el tubo | o cano | il condotto |
poker | le tisonnier | el atizador | o atiçador | l'attizzatoio |
record (gramophone) | le disque | el disco | o disco | il disco |
roof | le toit | el techado | o telhado | il tetto |
room | la chambre la pièce | el cuarto la habitación | o quarto a camara | la camera la stanza |
sheet | le drap | la sábana | o lençol | il lenzuolo |
shovel | la pelle | la pala | a pá | la pala |
side-board | le buffet | el aparador | o aparador | la credenza |
sitting-room | le salon | la sala | a sala | il salotto |
smoke | la fumée | el humo | o fumo | il fumo |
stairs | l'escalier (m) | la escalera | a escada | la scala |
storey | l'étage (m) | el piso | o andar | il piano |
stove | le poêle | la estufa | a estufa | la stufa |
switch (electric) | le commutateur | el conmutador | o comutador | l'interruttore |
table | la table | la mesa | a mesa | la tavola |
tap | le robinet | el grifo | a torneira | il rubinetto |
toilet | le cabinet | el retrete | o retrete | il gabinetto |
towel | la serviette | la toalla | a toalha | l'asciugamano |
vacuum cleaner | l'aspirateur (m) | el aspirador | o aspirador | l'aspiratore (m) |
wall (house) | le mur | el muro | o muro | il muro |
wall (room) | la paroi | la pared | a parede | la parete |
window | la fenêtre | la ventana | a janela | la finestra |
Food & Drink
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
bacon | le lard | el tocino | o toucinho | il lardo |
beef | le bœuf | la carne de vaca | a carne de vaca | il manzo |
beer | la bière | la cerveza | a cervaja | la birra |
beverage | la boisson | la bebida | a bebida | la bevanda |
biscuit | le biscuit | el bizcocho | o biscoito | il biscotto |
bread | le pain | el pan | o pão | il pane |
breakfast | le petit déjeuner | el desayuno | o pequeno almôço | la prima colazione |
brandy | le cognac | el coñac | a aguardente | il cognac |
butter | le beurre | la mantequilla | a manteiga | il burro |
cake | le gâteau | el pastel | o bolo | la torta |
cheese | le fromage | el queso | o queijo | il formaggio |
chicken | le poulet | el pollo | o frango | il pollo |
chop (meat) | la côtelette | la chuleta | a costeleta | la costoletta |
coffee | le café | el café | o café | il caffè |
cream | la crème | la crema | a nata | la panna |
dessert | le dessert | el postre | a sobremesa | le frutta |
dinner | le dîner | la comida | o jantar | il pranzo |
egg | l'œuf (m) | el huevo | o ôvo | l'uovo |
fried eggs | des œufs sur le plat | huevos fritos | óvos assados | uova al piatto |
soft-boiled eggs | des œufs à la coque | huevos pasados por agua | óvos quentes | uova sode |
fat (substance) | la graisse | la grasa | a gordura | il grasso |
flour | la farine | la harina | a farinha | la farina |
ham | le jambon | el jamón | o prezunto | il prosciutto |
honey | le miel | la miel | o mel | il miele |
jam | la confiture | la jalea | a compota | la marmellata |
lunch | le déjeuner | el almuerzo | o almôço | la colazione |
meal | le repas | la comida | a refeição | il pasto |
meat | la viande | la carne | a carne | la carne |
milk | le lait | la leche | o leite | il latte |
mustard | la moutarde | la mostaza | a mostarda | la mostarda |
mutton | le mouton | la carne de carnero | a carne de carneiro | la carne di montone |
oil | l'huile (f) | el aceite | o azeite | l'olio |
omelet | l'omelette (f) | la tortilla | a omeleta | la frittata |
pepper | le poivre | la pimienta | a pimenta | il pepe |
pork | le porc | la carne de cerdo | a carne de porco | il maiale |
roast | le rôti | el asado | o assado | l'arrosto |
roll | le petit pain | el panecillo | o pãozinho | il panino |
salad | la salade | la ensalada | a salada | l'insalata |
salt | le sel | la sal | o sal | il sale |
sauce | la sauce | la salsa | o môlho | la salsa |
sausage | la saucisse | la salchicha | a salchicha | la salsiccia |
soda-water | l'eau de Seltz | el agua de Seltz | a soda | l'acqua minerale |
soup | la soupe | la sopa | a sopa | la minestra |
stew | le ragoût | el guisado | o guisado | lo stufato |
sugar | le sucre | el azúcar | o açúcar | lo zucchero |
supper | le souer | la cena | a ceia | la cena |
tea | le thé | el té | o chà | il tè |
veal | le veau | la ternera | a carne de vitela | la carne de vitello |
vegetable | la légume | la legumbre | o legume | il legume |
vinegar | le vinaigre | el vinagre | o vinagre | l'aceto |
wine | le vin | el vino | o vinho | il vino |
Eating & Cooking
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
basin | le bol | el tazón | a tejela | la catinella |
bottle | la bouteille | la botella | a garrafa | la bottiglia |
coffee-pot | la cafetière | la cafetera | a cafeteira | la caffettiera |
colander | la passoire | el colador | o passador | il passino |
cork-screw | le tire-bouchon | el sacacorchos | o saca-rôlhas | il cavatappi |
cupboard (kitchen) | la tasse | la taza | a chávena | la tazza |
dish | le plat | el plato | o prato | il piatto |
fork | la fourchette | el tenedor | o garfo | la forchetta |
frying-pan | la poêle | la sarten | a frigideira | la padella |
glass (for drinking) | le verre | el vaso | o copo | il bicchiere |
jug | la cruche | la jarra | o jarro | la brocca |
kettle | la bouilloire | la caldera | a chaleira | il calderotto |
knife | le couteau | el cuchillo | a faca | il coltello |
lid | le couvercle | la tapa | a tampa | il coperchio |
napkin | la serviette | la servilleta | o guardanapo | il tovagliolo |
plate | l'assiette (f) | el plato | o prato | il piatto |
saucer | la soucoupe | el platillo | o pires | il piattino |
saucepan | la casserole | la cacerola | a caçarola | la casseruola |
spoon | la cuiller | la cuchara | a colhér | il cucchiaio |
tablecloth | la nappe | el mantel | a toalha | la tovaglia |
teapot | la théière | la tetera | o bule | la teiera |
Tools
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
axe | la hache | el hacha (f) | o machado | l'ascia |
board | la planche | la tabla | a tábua | la tavola |
chisel | le ciseau | el cincel | o cinzel | lo scalpello |
cord | la corde | la cuerda | a corda | la corda |
file | la lime | la lima | a lima | la lima |
gimlet | la vrille | la barrena | a verruma | il succhiello |
gun | le fusil | la escopeta | a espongarda | il fucile |
hammer | le marteau | el martillo | o martelo | il martello |
hoe | la houe | la azada | a enxada | la zappa |
hook (fishing) | le hameçon | el anzuelo | o anzol | l'amo |
line (fishing) | la ligne | el cordel | o fio | la lenza |
nail (tool) | le clou | el clavo | o prego | il chiodo |
net | le filet | la red | a rede | la rete |
nut | l'écrou (m) | la tuerca | a porca | la madrevite |
pincers | les tenailles (f) | las tenazas | as tenazes | le tenaglie |
plane | le rabot | el cepillo | a pleina | la pialla |
pliers | les pinces (f) | los alicates | o alicate | le pinzette |
plough | la charrue | el arado | o arado | l'aratro |
rod (fishing) | la canne | la caña | a cana | la canna |
saw | la scíe | la sierra | a serra | la sega |
scissors | les ciseaux (m) | las tijeras | as tesouras | le forbici |
screw | la vis | el tornillo | o parafuso | la vite |
screw-driver | le tournevis | el destornillador | a chave de parafusos | il cacciavite |
scythe | la faux | la guadaña | a foice | la falce |
spade | la bêche | la pala | a pá | la pala |
wrench, spanner | la clef | la llave | a chave | la chiave |
tool | l'outil (m) | la herramienta | a ferramenta | l'arnese (m) |
wire | le fil de fer | el alambre | o arame | il filo de ferro |
Vocations & Shops
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
actor | l'acteur | el actor | o actor | l'attore |
actress | l'actrice | la actriz | a actriz | l'attrice |
author | l'auteur | el autor | o autor | l'autore |
baker | le boulanger | el panadero | o padeiro | il fornaio |
baker's shop | la boulangerie | la panadería | a padaria | la panetteria |
bank | la banque | el banco | o banco | la banca |
boarding-house | la pension | la casa de huéspedes la pensión | a pensão | la pensione |
bookseller | le libraire | el librero | o livreiro | il libraio |
bookshop | la librairie | la librería | a livraria | la libreria |
business man | le commerçant | el comerciante | o comerciante | il commerciante |
butcher | le boucher | el carnicero | o carniceiro | il macellaio |
butcher's shop | la boucherie | la carnicería | o talho | la macelleria |
chemist (chemistry) | le chimiste | el químico | o químico | il chimico |
chemist (pharmacy) | le pharmacien | el farmaceútico | o farmacêutico | il farmacista |
cook (female) | la cuisinière | la cocinera | a cozinheira | la cuoca |
dairy | la crèmerie | la lechería | a leitaria | la latteria |
dentist | le dentiste | el dentista | o dentista | il dentista |
doctor | le docteur le médecin | el doctor el médico | o doutor o médico | il dottore il medico |
employee | l'employé | el empleado | o empregado | l'impiegato |
engineer | l'ingénieur | el ingeniero | o engenheiro | l'ingegnere |
fisherman | le pêcheur | el pescador | o pescador | il pescatore |
gardener | le jardinier | el jardinero | o jardineiro | il giardiniere |
hairdresser | le coiffeur la coiffeuse | el peluquero la peluquera | o cabeleireiro a cabeleireira | il parrucchiere la parrucchiera |
jeweller | le bijoutier | el joyero | o joalheiro | il gioielliere |
journalist | le (la) journaliste | el (la) periodista | o (a) jornalista | il (la) giornalista |
judge | le juge | el juez | o juiz | il giudice |
laundry | la blanchisserie | el lavadero | a lavandaria | la lavanderia |
lawyer | l'avocat | el abogado | o advogado | l'avvocato |
mechanic | le mécanicien | el mecánico | o mecânico | il meccanico |
milliner | la modiste | la modista | a modista | la modista |
musician | le musicien | el músico | o músico | il musicista |
notary | le notaire | el notario | o notário | il notaio |
nurse (hospital) | l'infirmière | la enfermera | a enfermeira | l'infermiera |
official (a functionary) | le fonctionnaire | el funcionario | o funcionario | l'ufficiale |
optician | l'opticien | el óptico | o oculista | l'ottico |
painter | le peintre | el pintor | o pintor | il pittore |
peasant | le paysan | el labrador | o lavrador | il contadino |
photographer | le photographe | el fotógrafo | o fotógrafo | il fotografo |
policeman | l'agent | el policia | o policia | la guardia |
postman | le facteur | el cartero | o carteiro | il portalettere |
priest (parish) | le curé | el cura | o cura | il prete |
publisher | l'éditeur | el editor | o editor | l'editore |
scientist | l'homme de science | el hombre de ciencia | o scientista | lo scienziato |
servant | le (la) domestique | el (la) criado(a) | o (a) criado(a) | il (la) domestico(a) |
shoemaker | le cordonnier | el zapatero | o sapateiro | il calzolaio |
shop | le magasin | la tienda | a loja | il negozio |
singer | le chanteur la chanteuse | el cantor la cantora | o cantor a cantora | il (la) cantante |
stationer's shop | la papeterie | la papelería | a papelaria | la cartoleria |
student | l'étudiant | el estudiante | o estudante | lo studente |
surgeon | le chirurgien | el cirujano | o cirurgião | il chirurgo |
tailor | le tailleur | el sastre | o alfaiate | il sarto |
teacher | l'instituteur (m) l'institutrice (f) | el maestro la maestra | o mestre a mestra | il maestro la maestra |
typist | la (le) dactylographe | la (el) mecanógrafa(o) | a (o) dactilógrafa(o) | la (il) dattilografa(o) |
watchmaker | l'horloger | el relojero | o relojoeiro | l'orologiaio |
workman | l'ouvrier | el obrero | o obreiro | l'operaio |
Countries & Peoples
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
Africa | l'Afrique (f) | el África (f) | a África | l'Africa |
America | l'Amérique (f) | la América | a América | l'America |
an American | um Américain | un americano | um americano | un Americano |
Argentina | l'Argentine (f) | la Argentina | a Argentina | l'Argentina |
an Argentine | un Argentin | un argentino | um argentino | un Argentino |
Asia | l'Asie (f) | el Asia (f) | a Ásia | l'Asia |
Austria | l'Autriche (f) | el Austria (f) | a Austria | l'Austria |
Belgium | la Belgique | la Bélgica | a Bélgica | il Belgio |
a Belgian | un Belge | un belga | um belga | un Belga |
Brazil | le Brésil | el Brasil | o Brasil | il Brasile |
a Brazilian | un Brésilien | un brasileño | um brasileiro | un Brasiliano |
China | la Chine | la China | a China | la Cina |
a Chinese | un Chinois | un chino | um chinês | un Cinese |
a Dane | un Danois | un dinamarqués | um dinamarquês | un Danese |
Denmark | le Danemark | la Dinamarca | a Dinamarca | la Danimarca |
Egypt | l'Egypte (f) | el Egipto | Egipto | l'Egitto |
empire | l'empire (m) | el imperio | o imperio | l'impero |
England | l'Angleterre (f) | la Inglaterra | a Inglaterra | l'Inghilterra |
an Englishman | un Anglais | un inglés | um inglês | un Inglese |
Europe | l'Europe (f) | la Europa | a Europa | l'Europe |
a European | un Européen | un europeo | um europeo | un Europeo |
Finland | la Finlande | la Finlandia | a Finlândia | la Finlandia |
a Finn | un Finnois | un finlandés | um finlandês | un Finlandese |
a foreigner | un éstranger | un extranjero | o estrangeiro | un forestiere |
France | la France | la Francia | a França | la Francia |
a Frenchman | un Français | un francés | um francês | un Francese |
a German | un Allemand | un aleman | um alemão | il Tedesco |
Germany | l'Allemagne (f) | la Alemania | a Alemanha | la Germania |
Great Britain | la Grande-Bretagne | la Gran Bretaña | Grã-Bretanha | la Gran-Bretagna |
Greece | la Grèce | la Grecia | a Grécia | la Grecia |
a Greek | un Grec | un griego | um grego | il Greco |
Holland | la Hollande | la Holanda | a Holanda | l'Olanda |
a Dutchman | un Hollandais | un holandés | um holandês | un Olandese |
a Hungarian | un Hongrois | un húngaro | um húngaro | un Ungherese |
Hungary | la Hongrie | la Hungría | a Hungria | l'Ungheria |
Ireland | l'Irlande (f) | la Irlanda | a Irlanda | l'Irlanda |
an Irishman | un Irlandais | un irlandés | um irlandês | un Irlandese |
Italy | l'Italie (f) | la Italia | a Italia | l'Italia |
an Italian | un Italien | un italiano | um italiano | un Italiano |
Japan | le Japon | el Japón | o Japão | il Giappone |
a Japanese | le Japonais | un japonés | um Japonês | un Giapponese |
kingdom | le royaume | el reino | o reino | il regno |
Norway | la Norvège | la Noruega | a Noruega | la Norvegia |
a Norwegian | un Norvégien | un noruego | um norueguês | un Norvegese |
Poland | la Pologne | la Polonia | a Polónia | la Polonia |
a Pole | le Polonais | un polaco | um polaco | un Polacco |
Portugal | le Portugal | el Portugal | Portugal | il Portogallo |
a Portuguese | le Portugais | un portugués | um português | un Portoghese |
republic | la république | la república | a república | la repubblica |
Russia | la Russie | la Rusia | a Russia | la Russia |
a Russian | un Russe | un ruso | um russo | un Russo |
Scotland | l'Ecosse (f) | la Escocia | a Escócia | la Scozia |
a Scotsman | un Écossais | un escocés | um escocês | uno Scozzese |
Spain | l'Espagne (f) | España | a Espanha | la Spagna |
a Spaniard | un Espagnol | un español | um espanhol | uno Spagnuolo |
Sweden | la Suède | la Suecia | a Suécia | la Svezia |
a Swede | un Suédois | un sueco | um sueco | uno Svedese |
a Swiss | un Suisse | un suizo | um suiço | uno Svizzero |
Switzerland | la Suisse | la Suiza | a Suiça | la Svizzera |
a Turk | un Turc | un turco | um turco | un Turco |
Turkey | la Turquie | la Turquía | a Turquia | la Turchia |
U.S.A. | les États-Unis | los Estados Unidos | os Estados Unidos | gli Stati Uniti |
Reading & Writing
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
address | l'adresse (f) | las señas | o enderêço | l'indirizzo |
addressee | le destinataire | el destinatario | o destinatário | il destinatario |
blotting-paper | le papier buvard | el papel secante | o mataborrão | la carta sugante |
book | le livre | el libro | o livro | il libro |
date | la date | la fecha | a data | la data |
dictionary | le dictionnaire | el diccionario | o dicionário | il dizionario |
envelope | l'enveloppe (f) | el sobre | o envelope | la busta |
fountain-pen | le stylo (graphe) | la pluma estilográphica | a caneta de tinta permanente | la penna stilografica |
ink | l'encre (f) | la tinta | a tinta | l'inchiostro |
letter | la lettre | la carta | a carta | la lettera |
letter-box | la boîte aux lettres | el buzón | a caixa do correio | la buca da lettere |
le courrier | el correo | o correio | il corriere | |
map | la carte | el mapa | o mapa | la carta sugante |
news | les nouvelles (f) | las noticias | as noticias | le notizie |
newspaper | le journal | el periódico | o jornal | il giornale |
novel | le roman | la novela | a novela | il romanzo |
page | la page | la página | a página | la pagina |
paper | le papier | el papel | o papel | la carta |
parcel | le paquet | el paquete | o pacote | il pacco |
pen | la plume | la pluma | a pena | la penna |
pencil | le crayon | el lápiz | o lápis | la matita |
periodical | la revue | la revista | a revista | la rivista |
postage | le port | el franqueo | o porte | l'affrancatura |
post-card | la carte postale | la tarjeta postal | o bilhete postal | la cartolina postale |
post-office | le bureau de poste | la oficina de correos | o correio | l'ufficio postale |
reading | la lecture | la lectura | a leitura | la lettura |
rubber (eraser) | la gomme | la goma | o apagador | la gomma |
sender | l'expéditeur (m) | el remitente | o remetente | il mittente |
signature | la signature | la firma | a assinatura | la firma |
stamp | le timbre-poste | el sello | o sêlo | il francobollo |
typewriter | la machine à écrire | la máquina de escribir | a máquina de escrever | la macchina da scrivere |
Hotel & Restaurant
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
bath-room | la salle de bain | el cuarto de baño | o quarto de banho | la sala da bagno |
bill | l'addition (restaurant) la note (hotel) | la cuenta | a conta | il conto |
chambermaid | la femme de chambre | la criada | a criada | la cameriera |
change | la monnaie | el cambio | o trôco | gli spiccioli |
chef | le chef | el jefe | o chefe | il capocuoco |
cloak-room (hotel, etc.) | le vestiaire | el vestuario | o guarda-roupa | la guardaroba |
dining-room | la salle à manger | el comedor | a sala dejantar | la sala da pranzo |
hotel | l'hôtel (m) | el hotel | o hotel | l'albergo |
lift (elevator) | l'ascenseur (m) | el ascensor | o ascensor | l'ascensore |
manager (hotel, etc.) | le directeur le gérant | el director el gerente | o director o gerente | il direttore il gerente |
menu | la carte | la lista | a lista | la lista |
office | le bureau | las oficinas | o escritório | l'ufficio |
restaurant | le restaurant | el restaurant | o restaurante | il ristorante |
staff | le personnel | el personal | o pessoal | il personale |
tip | le pourboire | la propina | a gorgeta | la mancia |
waiter | le garçon | el camarero | o criado | il cameriere |
Train
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
arrival | l'arrivée (f) | la llegada | a chegada | l'arrivo |
booking-office | le guichet | la taquilla | a bilheteira | lo sportello |
cloak-room (train) | la consigne | la sala de equipajes | a sala de bagagem | il deposito |
coach | la voiture le wagon | el coche el vagón | a carruagem o vagão | la vettura il vagone |
compartment | le compartiment | el departamento | o compartimento | lo scompartimento |
connection | la correspondance | el empalme | a ligação | la coincidenza |
customs | la douane | la aduana | a alfândega | la dogana |
delay | le retard | el retraso | o atrazo | il ritardo |
departure | le départ | la partida | a partida | la partenza |
dining-car | le wagon-restaurant | el coche comedor | o vagão-restaurante | il vagone ristorante |
engine (train) | la locomotive la machine | la locomotora | a locomotiva | la locomotiva |
exit | la sortie | la salida | a saida | l'uscita |
guard | le conducteur | el guarda | o condutor | il capotreno |
inquiry office | le bureau de renseignement | la oficina de información | o escritório de informaçoes | l'ufficio informazioni |
lavatory | le cabinet | el retrete | a retrete | la ritirata |
luggage | les baggages (m) | el equipaje | a bagagem | il bagaglio |
luggage-van | le fourgon | el furgón | o furgão | il bagagliaio |
passenger | le voyageur | el pasajero | o passageiro | il passegiere |
passport | le passeport | el pasaporte | o passaporte | il passaporto |
platform | le quai | el andén | a plataforma | la piattaforma |
porter | le porteur | el mozo | o porteiro | il facchino |
railway | le chemin de fer | el ferrocarril | o caminho de ferro | la ferrovia |
seat | la place | el asiento | o lugar | il posto |
sleeping-car | le wagon-lit | el coche cama | o vagão leito | la vettura letto |
smoking | fumeurs | fumadores | fumadores | fumatori |
station | la gare | la estación | a estação | la stazione |
station-master | le chef de gare | el jefe de estación | o chefe da estação | il capo-stazione |
stop | l'arrêt (m) | la parada | a paragem | la fermata |
suit-case | la valise | la maleta | a mala de mão | la valigia |
ticket | le billet | el billete | o bilhete | il biglietto |
return ticket | le billet d'aller et retour | el billete de ida y vuelta | o bilhete de ida e volta | il biglietto d'andata e ritorno |
ticket-collector | le contrôleur | el revisor | o revisor | il controllore |
time-table | l'indicateur (m) | el horario | o horário | l'orario |
train | le train | el tren | o combóio | il treno |
fast train | le rapide l'express (m) | el rápido el expreso | o rápido o expresso | il treno rapido |
slow train | le train omnibus | el mixto | o mixto | il treno omnibus |
trunk | la malle | el baúl | o baú | il baule |
waiting-room | la salle d'attente | la sala de espera | a sala de espera | la sala d'aspetto |
Ship
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
anchor | l'ancre (f) | el ancla (f) | a âncora | l'ancora |
boat (small) | le bateau | la barca | o barco | la barca |
boiler | la chaudière | la caldera | a caldeira | la caldaia |
bows | l'avant (m) | la proa | a prôa | la prua |
bridge (of a ship) | la passerelle | el puente | a ponte | il ponte di comando |
cabin | la cabine | el camarote | o camarote | la cabina |
captain | le capitaine | el capitán | o capitão | il capitano |
compass | la boussole | la brújula | a bússola | la bussola |
crew | l'equipage (m) | la tripulación | a equipagem | l'equipaggio |
deck | le pont | la cubierta | a coberta | il ponte |
flag | le pavillon | el pabellón | a bandeira | la bandiera |
funnel | la cheminée | la chimenea | a chaminé | il fumaiolo |
hold | la cale | la cala | o porão | la stiva |
hull | la coque | el casco | o casco | lo scafo |
keel | la quille | la quilla | a quilha | la chiglia |
lighthouse | le phare | el faro | o farol | il faro |
mast | le mât | el mástil | o mastro | l'albero |
oar | la rame | el remo | o remo | il remo |
propeller | la hélice | la hélice | a hélice | l'elice (f) |
purser | le commissaire | el contador | o comissário | il commissario |
rudder | le gouvernail | el timón | o leme | il timone |
sail | la voile | la vela | a vela | la vela |
seaman | le marin | el marino | o marinheiro | il marinaio |
sea-sickness | le mal de mer | el mareo | o enjôo | il mal di mare |
ship | le bateau | el barco | o navio | il bastimento |
stern | l'arrière (m) | la popa | a pôpa | la poppa |
tug | le remorqueur | el remolcador | o rebocador | il rimorchiatore |
Motor & Bicycle
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
aeroplane | l'avion (m) | el avión | o avião | l'aeroplano |
axle | l'essieu (m) | el eje | o eixo | l'asse (f) |
bearing | le coussinet | el cojinete | a chumaceira | il cuscinetto |
bend (road) | le virage | la curva | a curva | la svolta |
bicycle | la bicyclette | la bicicleta | a bicicleta | la bicicletta |
brake | le frein | el freno | o travão | il freno |
bulb | l'ampoule (f) | la ampolleta | a lâmpada | l'ampolla |
bumper | le pare-chocs | el tope | o parachoques | il paraurti |
chain | la chaîne | la cadena | a cadeia | la catena |
clutch | l'embrayage (m) | el embrague | a embraiagem | la frizione |
engine (motor) | le moteur | el motor | o motor | il motore |
fine | l'amende (f) | la multa | a multa | la contravvenzione |
gears | l'engrenage (m) | el engranaje | a engrenagem | l'ingranaggio |
head-lamp | le phare | el faro | a lanterna | il faro |
hood | la capote | la capota | a capota | la cappotta |
hooter (horn) | le claxon | la bocina | a buzina | la tromba |
horse-power | le cheval vapeur | el caballo de fuerza | a força de cavalo | il cavallo vapore |
ignition | l'allumage (m) | el encendido | a ignição | l'accensione (f) |
jack | le cric | el cric | o macaco | il cricco |
level-crossing | le passage à niveau | el paso a nivel | a passagem de nível | il passaggio a livello |
lever | le levier | la palanca | a alavanca | la leva |
lorry (truck) | le camion | el camión | o camião | l'autocarro |
motor-car | l'auto(mobile) (f) | el auto(movil) | o auto(movel) | l'auto(mobile) (f) |
motor-cycle | la motocyclette | la motocicleta | a motocicleta | la motocicletta |
mudguard | l'aile (f) | el guarda barro | o guarda-lama | il parafango |
one way | sens unique | dirección única | direcção obrigatória | senso unico |
petrol (gas) | l'essence (f) | la gasolina | a gasolina | la benzina |
pump | la pompe | la bomba | a bomba | la pompa |
puncture | la crevaison | el pinchazo | o furo | a bucatura |
spark | l'étincelle (f) | la chispa | a faisca | la scintilla |
sparking-plug | la bougie | la bujía | a vela | la candela |
spring (the mechanical part) | le ressort | el muelle | a mola | la molla |
starter | le démarreur | el arranque | o arranque | l'avviamento |
steering-wheel | le volant | el volante | o volante | il volante |
tram | le tramway | el tranvía | o carro eléctrico | il tranvai |
tube | la chambre a air le boyau | la cámara de aire | a câmara | la camera d'aria |
tyre | le pneu | el neumatico | o pneumatico | la gomma |
valve | la soupape | la válvula | a válvula | la valvola |
wheel | la roue | la rueda | a roda | la ruota |
General
English | French | Spanish | Portuguese | Italian |
---|---|---|---|---|
accident (chance event) | l'accident (m) | el acaso | o acaso | il caso |
accident (mishap) | l'accident (m) | la desgracia | o acidente | la disgrazia |
account (bill) | le compte | la cuenta | a conta | il conto |
action | l'action (f) | la acción | a acção | l'azione |
advantage | l'avantage (m) | la ventaja | a vantagem | il vantaggio |
advertisement | l'annonce (f) | el anuncio | o anúncio | l'annunzio |
advice (counsel) | le conseil | el consejo | o conselho | il consiglio |
age (length of life) | l'âge (m) | la edad | a idade | l'età (f) |
amusement | l'amusement (m) | la diversión | o divertimento | il divertimento |
anger | la colère | la cólera | o enfado | la collera |
angle | l'angle (m) | el angulo | o ângulo | l'angolo |
answer | la réponse | la respuesta | a resposta | la risposta |
apology | l'excuse (f) | la disculpa | a satisfação | la scusa |
apparatus | l'appareil (m) | el aparato | o aparelho | l'apparecchio |
appetite | l'appétit (m) | el apetito | o apetite | l'appetito |
army | l'armée (f) | el ejército | o exército | l'esercito |
art | l'art (m) | el arte (m) | a arte | l'arte (f) |
assistance | l'aide (f) | la ayuda | a ajuda | l'aiuto |
attack | l'attaque (f) | el ataque | o ataque | l'attacco |
authority | l'autorité | la autoridad | a autoridade | l'autorità (f) |
average | la moyenne | el término medio | o têrmo médio | la media |
bag | le sac | el saco | o saco | il sacco |
ball | la boule | la bola | a bola | la palla |
battle | la bataille | la batalla | a batalha | la battaglia |
beauty | la beauté | la belleza | a beleza | la bellezza |
beginning | le commencement | el principio | o princípio | il principio |
birth | la naissance | el nacimiento | o nascimento | la nascita |
blot | la tache | el borrón | o boirão | lo sgorbio |
blow (hit) | le coup | el golpe | o golpe | il colpo |
bottom | le fond | el fondo | o fundo | il fondo |
burn | la brûlure | la quemadura | a queimadura | la bruciatura |
business (trade) | les affaires (f) | los negocios | os negócios | gli affari |
care | le soin | el cuidado | o cuidado | la cura |
case (instance) | le cas | el caso | o caso | il caso |
cause (grounds) | la cause | la causa | a causa | la causa |
change (alteration) | le changement | el cambio | a madança | il cambiamento |
chemistry | la chimie | la química | a química | la chimica |
choice | le choix | la elección | a escolha | la scelta |
circle | le cercle | el círculo | o círculo | il circolo |
cleanliness | la propreté | la limpieza | a limpeza | la pulizia |
colour | la couleur | el color | a côr | il colore |
committee | le comité | el comité | o comité | il comitato |
company | la compagnie | la compañía | a companhia | la compagnia |
competition (commercial) | la concurrence | la competencia | a concorrência | la concorrenza |
competition (sport, etc.) | le concours | el concurso | o concurso | il concorso |
compromise | le compromis | el compromiso | o compromisso | il compromesso |
conclusion (end) | la fin | el fin | o fim | la fine |
conduct | la conduite | la conducta | a conduta | la condotta |
confidence (trust) | la confiance | la confianza | a confiança | la fiducia |
conquest | la conquête | la conquista | a conquista | la conquista |
contact | le contact | el contacto | o contacto | il contatto |
contempt | le mépris | el desprecio | o desprêzo | lo sprezzo |
contents | le contenu | el contenido | o conteúdo | il contenuto |
country (nation) | le pays | el país | o país | il paese |
courage | le courage | el valor | a coragem | il coraggio |
cowardice | la lâcheté | la cobardía | a cobardia | la codardia |
crack (fissure) | la fente | la hendeduia | a fenda | la fessura |
crime | le crime | el crimen | o crime | il delitto |
crisis | la crise | la crisis | a crise | la crisi |
criticism | la critique | la crítica | a crítica | la critica |
cross | la croix | la cruz | a cruz | la croce |
crowd | la foule | la muchedumbre | a multidão | la folla |
cruelty | la cruauté | la crueldad | a crueldade | la crudeltà |
cry | le cri | el grito | o grito | il grido |
cube | le cube | el cubo | o cubo | il cubo |
curve | la courbe | la curva | a curva | la curva |
custom (habit) | la coutume | la costumbre | o costume | il costume |
cut | la coupure | el corte | o corte | il taglio |
damage | le dommage | el daño | o dano | il danno |
dance | la danse | el baile | o baile | il ballo |
danger | le danger | el peligro | o perigo | il pericolo |
death | la mort | la muerte | a morte | la morte |
debt | la dette | la deuda | a dívida | il debito |
defeat | la défaite | la derrota | a derrota | la disfatta |
defect | le défaut | el defecto | o defeito | il difetto |
defence | la défense | la defensa | a defesa | la difesa |
degree | le degré | el grado | o grau | il grado |
depth | la profondeur | la profundidad | a profundidade | la profondità |
design (sketch) | le dessin | el diseño | o desenho | il disegno |
desire | le désir | el deseo | o desejo | il desiderio |
detail | le détail | el detalle | o detalhe | il dettaglio |
development | le développement | el desarrollo | o desenvolvimento | lo sviluppo |
disaster | le désastre | el desastre | o desastre | il disastro |
discovery | la découverte | el descubrimiento | o descobrimento | la scoperta |
disgust | le dégoût | la repugnancia | o desgôsto | lo schifo |
distance | la distance | la distancia | a distância | la distanza |
doubt | le doute | la duda | a dúvida | il dubbio |
dream | le rêve | el sueño | o sonho | il sogno |
drop (water, etc.) | la goutte | la gota | a gota | la goccia |
duration | la durée | la duración | a duração | la durata |
duty | le devoir | el deber | o dever | il dovere |
edge (border) | le bord | el borde | a borda | l'orlo |
effort | l'effort (m) | el esfuerzo | o esfôrço | lo sforzo |
electricity | l'electricite (f) | la electricidad | a electricidade | l'elettricità |
employment | l'emploi (m) | el empleo | o emprêgo | l'impiego |
encounter (meeting) | la rencontre | el encuentro | o encontro | l'incontro |
end (extremity) | le bout | el extremo | a extremidade | l'estremità |
enemy | l'ennemi (m) | el enemigo | o inimigo | il nemico |
enterprise | l'entreprise (f) | la empresa | a emprêsa | l'impresa |
entrance | l'entrée (f) | la entrada | a entrada | l'entrata |
environment | le milieu | el ambiente | o ambiente | l'ambiente (m) |
envy | l'envie (f) | la envidia | a inveja | l'invidia |
equality | l'égalité (f) | la igualdad | a igualdade | l'eguaglianza |
error | l'erreur (f) | el error | o êrro | l'errore (m) |
event | l'événement (m) | el acontecimiento | o acontecimento | l'avvenimento |
examination | l'examen (m) | el examen | o exame | l'esame (m) |
example | l'exemple (m) | el ejemplo | o exemplo | l'esempio |
exchange | l'échange (m) | el cambio | a troca | il cambio |
exhibition | l'exposition (f) | la exposición | a exposição | l'esposizione |
existence | l'existence (f) | la existencia | a existência | l'esistenza |
expense | les frais (m) | los gastos | os gastos | le spese |
explanation | l'explication (f) | la explicación | a explicação | la spiegazione |
fact | le fait | el hecho | o facto | il fatto |
fall (of price, temperature, etc.) | la baisse | la baja | a baixa | la caduta |
fear | la peur la crainte | el temor el miedo | o receio o medo | la paura |
flight (air) | le vol | el vuelo | o vôo | il volo |
fold | le pli | el pliegue | a dobra | la piega |
food | la nourriture | el alimento | o alimento | il cibo |
force | la force | la fuerza | a fôrça | la forza |
friend | l'ami(e) | el (la) amigo(a) | o (a) amigo(a) | l'amico(a) |
friendship | l'amitié (f) | la amistad | a amizade | l'amicizia |
front | le front | el frente | a frente | il fronte |
frontier | la frontière | la frontera | a fronteira | la frontiera |
fuel | le combustible | el combustible | o combustível | il combustibile |
future (time period) | l'avenir (m) | el porvenir | o porvir | l'avvenire (m) |
game (play) | le jeu | el juego | o jôgo | il giuoco |
gesture | le geste | el gesto | o gesto | il gesto |
gland | la glande | la glándula | a glândula | la glandola |
government | le gouvernement | el gobierno | o govêrno | il governo |
gratitude | la reconnaissance | la gratitud | a gratidão | la gratitudine |
group | le groupe | el grupo | o grupo | il gruppo |
growth | la croissance | el crecimiento | o crescimento | il crescimento |
half (noun) | la moitié | la mitad | a metade | la metà |
happiness | le bonheur | la felicidad | a felicidade | la felicità |
haste | la hâte | la prisa | a pressa | la fretta |
hate | la haine | el odio | o ódio | l'odio |
heap | le tas | el montón | o montão | il mucchio |
hearing (sense of) | l'ouïe (f) | el oído | o ouvido | l'udito |
heat | la chaleur | el calor | o calor | il calore |
height | la hauteur | la altura | a altura | l'altura |
history | l'histoire (f) | la historia | a história | la storia |
hole | le trou | el agujero | o buraco | il buco |
honour | l'honneur (m) | el honor | a honra | l'onore (m) |
hope | l'espoir (m) | la esperanza | a esperança | la speranza |
hunger | la faim | el hambre | a fome | la fame |
idea | l'idée (f) | la idea | a ideia | l'idea |
improvement | l'amélioration (f) | el mejoramiento | o melhoramento | il miglioramento |
impulse | l'impulsion (f) | el impulso | o impulso | l'impulso |
inhabitant | l'habitant (m) | el habitante | o habitante | l'abitante |
instrument | l'instrument (m) | el instrumento | o instrumento | lo strumento |
insurance | l'assurance (f) | el seguro | o seguro | l'assicurazione (f) |
interest (attention) | l'interêt (m) | el interés | o interêsse | l'interesse (m) |
interest (return) | l'intérêt (m) | el rédito | o juro | l'interesse (m) |
jealousy | la jalousie | los celos | o ciume | la gelosia |
joke (jest) | la plaisanterie | la broma | o gracejo | lo scherzo |
journey | le voyage | el viaje | a viagem | il viaggio |
joy | la joie | la alegría | a alegria | la gioia |
judgment | le jugement | el juicio | o juízo | il giudizio |
jump | le saut | el salto | o salto | il salto |
kind (species) | l'espèce (f) le genre | la especie el género | a espécie o género | la specie il genere |
kiss | le baiser | el beso | o beijo | il bacio |
knot | le nœud | el nudo | o nó | il nodo |
knowledge | la connaissance | el conocimiento | o conhecimento | la conoscenza |
language (tongue of a community) | la langue | la lengua el idioma | a língua o idioma | la lingua |
language (style of expression) | le langage | el lenguaje | a linguagem | il linguaggio |
laughter | le rire | la risa | o riso | il riso |
laziness | la paresse | la pereza | a preguiça | la pigrizia |
law | la loi | la ley | a lei | la legge |
lecture | la conférence | la conferencia | a conferência | la conferenza |
length (space) | la longueur | la longitud | o comprimento | la lunghezza |
lesson | la leçon | la lección | a lição | la lezione |
level | le niveau | el nivel | o nivel | il livello |
lie | le mensonge | la mentira | a mentira | la bugia |
life | la vie | la vida | a vida | la vita |
line | la ligne | la línea | a linha | la linea |
liquid | le liquide | el líquido | o líquido | il liquido |
list | la liste | la lista | a lista | la lista |
load | la charge | la carga | a carga | il carico |
look (glance) | le regard | la mirada | a olhadela | lo sguardo |
loss | la perte | la pérdida | a perda | la perdita |
love | l'amour (m) | el amor | o amor | l'amore (m) |
luxury | le luxe | el lujo | o luxo | il lusso |
machine | la machine | la máquina | a máquina | la macchina |
majority | la majorité | la mayoría | a maioria | la maggioranza |
manager | le directeur | el director | o director | il direttore |
manner | la manière la façon | la manera el modo | a maneira o modo | la maniera il modo |
mark | la marque | la marca | a marca | la marca |
mass | la masse | la masa | a massa | la massa |
material | le matériel | el material | o material | il materiale |
matter | la matière | la materia | a matéria | la materia |
means | le moyen | el medio | o meio | il mezzo |
measure | la mesure | la medida | a medida | la misura |
meeting (assembly) | la réunion | el mitin | a reunião | la riunione |
member | le membre | el miembro | o membro | il membro |
memory | la mémoire | la memoria | a memória | la memoria |
method | la méthode | el método | o método | il metodo |
middle | le centre le milieu | el centro el medio | o centro o meio | il centro il mezzo |
minority | la minorité | la minoría | a menoridade | la minorità |
mixture | le mélange | la mezcla | a mistura | la mistura |
money | l'argent (m) | el dinero | o dinheiro | il denaio |
mood (temper) | l'humeur (f) | el humor | o humor | l'umore (m) |
movement | le mouvement | el movimiento | o movimento | il movimento |
native land | la patrie | la patria | a patria | la patria |
nature | la nature | la naturaleza | a natureza | la natura |
navy | la marine | la marina | a marinha | la marina |
noise | le bruit | el ruido | o ruido | il rumore |
notice (warning) | l'avis (m) | el aviso | o aviso | l'avviso |
number (amount) | le nombre | el número | o número | il numero |
number (No.) | le numéro | el número | o número | il numero |
object | l'objet (m) | el objeto | o objecto | l'oggetto |
offer | l'offre (f) | la oferta | a oferta | l'offerta |
order (arrangement) | l'ordre (m) | el orden | a ordem | l'ordine (m) |
order (command) | l'ordre (m) | la orden | a ordem | l'ordine (m) |
order (goods) | la commande | el pedido | a encomenda | l'ordinazione (f) |
origin | l'origine (f) | el origen | a origem | l'origine (f) |
owner | le propriétaire | el propietario | o proprietário | il proprietario |
pain (suffering) | la douleur | el dolor | a dor | il dolore |
painting | la peinture | la pintura | a pintura | la pittura |
part (of whole) | la partie | la parte | a parte | la parte |
party (faction) | le parti | el partido | o partido | il partito |
past (time period) | le passé | el pasado | o passado | il passato |
peace | la paix | la paz | a paz | la pace |
people (persons) | les gens | la gente | a gente | la gente |
people (community) | le peuple | el pueblo | o povo | il popolo |
person | la personne | la persona | a pessoa | la persona |
piece (fragment) | le morceau | el pedazo | a peça | il pezzo |
place (spot) | l'endroit (m) | el lugar | o lugar | il luogo |
plant | la plante | la planta | a planta | la pianta |
pleasure | le plaisir | el placer | o prazer | il piacere |
poetry | la poésie | la poesía | a poesia | la poesia |
point (dot) | le point | el punto | o ponto | il punto |
point (sharp end) | la pointe | la punta | a ponta | la punta |
poison | le poison | el veneno | o veneno | il veleno |
politeness | la politesse | la cortesía | a cortesia | la cortesia |
politics | la politique | la política | a política | la politica |
populations | la population | la población | a população | la popolazione |
poverty | la pauvreté | la pobreza | a pobreza | la poverta |
power | le pouvoir | el poder | o poder | il potere |
practice (exercise) | l'exercice (f) | el ejercicio | o exercício | l'esercizio |
prejudice | le préjugé | el perjuicio | o prejuízo | il pregiudizio |
present (gift) | le cadeau le présent | el regalo el obsequio | o presente a dádiva | il regalo |
pressure | la pression | la presión | a pressão | la pressione |
price | le prix | el precio | o preço | il prezzo |
prize | le prix | el prémio | o prêmio | il premio |
problem | le problème | el problema | o problema | il problema |
product | le produit | el producto | o produto | il prodotto |
profit | le profit | el provecho | o lucro | il profitto |
progress | le progrès | el progreso | o progresso | il progresso |
proof | la preuve | la prueba | a prova | la prova |
property | la propriété | la propiedad | a propriedade | la proprietà |
protest | la protestation | la protesta | o protesto | la protesta |
punishment | la punition | el castigo | o castigo | la punizione |
purchase | l'achat (m) | la compra | a compra | la compera |
purpose | le but | el objeto | o propósito | il proposito |
question | la question | la pregunta | a pergunta | la domanda |
race (breed) | la race | la raza | a raça | la razza |
ray | le rayon | el rayo | o raio | il raggio |
reason | la raison | la razón | a razão | la ragione |
receipt (paper) | le reçu | el recibo | o recibo | la ricevuta |
recollection | le souvenir | el recuerdo | a lembrança | il ricordo |
refusal | le refus | la negativa | a recusa | il rifiuto |
remainder | le reste | el resto | o resto | il resto |
remedy | le remède | el remedio | o remédio | il remedio |
report (account) | le rapport | el informe | a relação | il rapporto |
request | la demande | la petición | a petição | la ricchiesta |
respect | le respect | el respeto | o respeito | il rispetto |
rest (repose) | le repos | el descanso | o descanso | il riposo |
result | le résultat | el resultado | o resultado | il resultato |
revenge | la vengeance | la venganza | a vingança | la vendetta |
reward | la récompense | la recompensa | a recompensa | la ricompensa |
right (just claim) | le droit | el derecho | o direito | il diritto |
risk | le risque | el riesgo | o risco | il rischio |
rule (regulation) | la règle | la regla | a regra | la regola |
sadness | la tristesse | la tristeza | a tristeza | la tristezza |
safety | la sureté | la seguridad | a segurança | la sicurezza |
sale | la vente | la venta | a venda | la vendita |
sample | l'échantillon (m) | la muestra | a amostra | il campione |
scale (measure) | l'échelle (f) | la escala | a escala | la scala |
science | la science | la ciencia | a sciência | la scienza |
sense (meaning) | le sens | el sentido | o sentido | il senso |
sentence (group of words) | la phrase | la frase | a frase | la frase |
sex | le sexe | el sexo | o sexo | il sesso |
shame | la honte | la verguenza | a vergonha | la vergogna |
side | le côté | el lado | o lado | il lato |
sight (sense of) | la vue | la vista | a vista | la vista |
sign | le signe | la señal | o sinal | il segno |
size | la grandeur | el tamaño | o tamanho | la grandezza |
sleep | le sommeil | el sueño | o sono | il sonno |
smell | l'odeur (f) | el olor | o cheiro | l'odore (m) |
smile | le sourir | la sonrisa | o sorriso | il sorriso |
song | la chanson | la conción | a canção | la canzone |
sound | le son | el sonido | o som | il suono |
space | l'espace (m) | el espacio | o espaço | lo spazio |
speech (power of) | la parole | el habla (f) | a fala | la parola |
speech (discourse) | le discours | el discurso | o discurso | il discorso |
speed | la vitesse | la velocidad | a velocidade | la velocità |
sport | le sport | el deporte | o desporte | lo sport |
square (geometrical) | le carré | el cuadrado | o quadrado | il quadrato |
state (government) | l'état (m) | el estado | o estade | lo stato |
step | le pas | el paso | o passo | il passo |
strike | la grève | la huelga | a greve | lo sciopero |
struggle | la lutte | la lucha | a luta | la lotta |
study | l'étude (f) | el estudio | o estudo | lo studio |
success | le succès | el éxito | o êxito | il successo |
suggestion | la suggestion | la sugestión | a sugestão | il suggerimento |
sum | la somme | la suma | a soma | la somma |
summary | le résumé | el resumen | o sumário | il sommario |
summit | le sommet | la cumbre | o cume | la cima |
surface | la surface | la superficie | a superfície | ls superficie |
surprise | la surprise | la sorpresa | a surpresa | la sorpresa |
suspicion | le soupçon | la sospecha | a suspeita | il sospetto |
swindle (fraud) | l'escroquerie (f) | la estafa | a burla | lo scroccone |
system | le système | el sistema | o sistema | il sistema |
task | la tâche | la tarea | a tarefa | il compito |
taste | le goût | el gusto | o gôsto | il gusto |
tax | l'impôt (m) | el impuesto | o imposto | la tassa |
test | l'épreuve (f) | la prueba | a prova | la prova |
thanks (noun) | les remerciements (m) | las gracias | as graças | le grazie |
theft | le vol | el robo | o furto | il furto |
thing | la chose | la cosa | a coisa | la cosa |
thirst | la soif | la sed | a sêde | la sete |
tone | le ton | el tono | o tom | il tono |
touch (sense of) | le toucher | el tacto | o toque | il tatto |
toy | le jouet | el juguete | o brinquedo | il giuocattolo |
trade | le commerce | el comercio | o comercio | il commercio |
translation | la traduction | la traducción | a tradução | la traduzione |
transport | le transport | el transporte | o transporte | il trasporto |
treatment | le traîtement | el tratamiento | o tratamento | il trattamento |
treaty | le traité | el tratado | o tratado | il trattato |
trial (law) | le procès | el proceso | o processo | il processo |
truth | la vérité | la verdad | a verdade | la verità |
use (employment) | l'emploi (m) | el uso | o uso | l'uso |
value | la valeur | el valor | o valor | il valore |
vessel (receptacle) | le vaisseau | la vasija | o vaso | il vaso |
victory | la victoire | la victoria | a vitória | la vittoria |
voice | la voix | la voz | a voz | la voce |
wages | le salaire | el salario | o salário | il salario |
walk (stroll) | la promenade | el paseo | o passeio | la passeggiata |
want (lack) | le manque | la falta | a falta | la mancanza |
war | la guerre | la guerra | a guerra | la guerra |
wealth | la richesse | la riqueza | a riqueza | la ricchezza |
weapon | l'arme (f) | el arma (f) | a arma | l'arma |
weight | le poids | el peso | o pêso | il peso |
width | la pargeur | la anchura | a largura | la larghezza |
will | la volonté | la voluntad | a vontade | la volontà |
word | le mot | la palabra | a palavra | la parola |
work (achievement) | l'œuvre (f) | la obra | a obra | l'opera |
work (exertion) | le travail | el trabajo | o trabalho | il lavoro |
world | le monde | el mundo | o mundo | il mondo |
youth (early life) | la jeunesse | la juventud | a juventude | la gioventù |
zeal | le zèle | el celo | o zêlo | lo zelo |